cultivation

　　南方日報訊 （記者/柳艷 通訊員/張路玉）今年4月8日以來，寶安翻身片區（45、47、48、49片區）居民代表通過多種渠道，表達希望政府能為該片區提供公辦學校學位的訴求。10日，寶安區教育局召開新聞通氣會回應此事，表示考慮到翻身實驗學校小學部形成的歷史背景和該片區已經屬於建成區的特殊性，短時間內無法在該片區規劃建設新的學校。經寶安區政府研究，並與辦學董事會初步磋商，決定啟動談判提前終止合同，今年內將翻身實驗學校小學部收回辦成公辦學校，目前在讀學生繼續在本校區完成學業。
　　據瞭解，翻身實驗學校現分為小學部和初中部兩個校區，小學部校舍為國有資產，經改造後現有37個班；初中部在小學部圍牆外，屬純民辦性質。2000年以來，翻身片區（45—50區，創業路以北、寶安大道以東、新安五路以南、107國道以西）小學公辦學位一直由翻身實驗學校提供（每年2個公辦班100人左右）。
　　目前，該校小學1—5年級共37個班在小學部校舍上課，小學6年級7個班在初中部校舍上課。由於今秋1—5年級將升為2—6年級，仍為37個班，仍將在小學部上課。寶安區教育局負責人表示，今年秋季招生的4個小一班，在小學部已無空餘教室的情況下，只能另外改造功能室或辦公室作為教室，無法滿足該片區部分居民提出的擴班要求。
　　據介紹，寶安區政府成立了收回原翻身小學校舍辦成公辦學校領導小組，制定了收回工作方案。目前，工作小組已啟動補償談判，對翻身實驗學校小學部進行資產評估。學校暫定名為翻身小學。在未收回之前，公辦安樂小學在翻身實驗學校設立分校區。同時，將在本學年秋季開學前，派出管理班子和教師隊伍進駐翻身實驗學校公辦小學部，全面負責1—6年級公辦班的教育教學和管理，直至翻身實驗學校小學部全部收回。
　　相關負責人表示，今年共有382人申請安樂小學翻身校區小一學位。目前根據資料審核情況來看，安樂小學翻身校區小一錄取比例與全區公辦學校小一學位平均錄取比例基本持平。未被該校錄取的符合“1＋5”政策的小一學生，有兩種方式可供選擇：一是位於寶安新中心區的公辦海韻學校和海旺學校今年小一招生共新增約180個學位，可接受包括翻身片區在內未錄取到公辦學校的學生二次報名，根據原類別和積分從高到低依次錄取，錄滿為止；二是可以選擇民辦學校就讀，政府將給每人每年補助5000元的學費。　　（原標題：翻身實驗學校小學部 年內收回辦公辦學校）